14 серия 5 сезона

"Голливуд: раунд 2"

Описание серии:

Элитная команда танцевальной студии Эбби Ли возвращается в Лос Анджелес, чтобы реабилитироваться после прошлого провального приезда сюда. Теперь их главная цель - победить. После того, как Эбби решает помочь Кендалл с карьерой певицы, между Джилл и Холли появляется напряжение. Давление на Нию и Кендалл усиливается, когда им приходиться столкнуться лицом к лицу: в карьере поп-певиц и с сольными выступлениями на соревновании. Девочки стараются из последних сил ради победы группового танца, чтобы заставить их учителя танцев гордиться ими.

На этой неделе Эбби вместе с Маккензи ищет помещение для студии. Маккензи сказала, что это было ужасно. В итоге Эбби нашла подходящее место и провела "экскурсию" по студии для мам и девочек.

Также девочки берут уроки по актерскому мастерству у Даллас Ловато, сестры Деми Ловато.

Пирамида:

• Мэдди, ДжоДжо
• Кендалл, Ниа, Калани
• Маккензи

Примечания

ДжоДжо впервые оказалась на вершине пирамиды. Это произошло благодаря тому, что она выиграла со своим сольным выступлением на прошлой неделе.

Соревнование:

New York Dance Experience в Анахайме (прошло 25 января).

Распределение:

• Групповой танец "Вместе мы стоим" (стиль: лирический) - 1 место в возрастной группе 11-12 лет, 1 место в общем зачете
• Соло Нии "Никогда не знала" (стиль: современный) - 3 место в возрастной группе 13-14 лет
• Соло Кендалл "Ожидание" (стиль: лирический) - 1 место в возрастной группе 11-12 лет, 2 место в общем зачете
• Соло Маккензи "Возьми это" (стиль: акробатика) - 3 место в возрастной группе 9-10 лет (не показали в шоу)

Музыка из танцев:

• Групповой танец: Nicki Kris - Together We Stand
• Соло Нии: Dani Elliott - Never Knew
• Соло Кендалл: Carlie de Boer - Waiting
• Соло Маккензи: Analogue Revolution - Take That

Фотографии:

Обзор прошлой серии (5x13)